Kamishi......... quoi ? Kamishibai !!!

Le kamishibai (littéralement « pièce de théâtre sur papier ») est un genre narratif japonais, sorte de théâtre ambulant où des artistes racontent des histoires en faisant défiler des illustrations devant les spectateurs.

Le kamishibai a suivi l'histoire du Japon depuis le VIIIe siècle. Son origine remonte à l'époque à laquelle, dans les temples bouddhistes, les moines se servaient des emaki (rouleaux de dessins) pour transmettre des histoires moralisatrices à une audience généralement illettrée.

C'est en 1923 qu'apparaît le premier kamishibai pour enfants, inspiré des mangas (mot désignant initialement les croquis burlesques créés par le peintre Hokusai au XVIIIe siècle).

Hélène, lors d'une rencontre entre les lectrices de Lire et Faire Lire de Saint Brevin, a fasciné l'auditoire, grâce à un Kamishibai entièrement "fait maison".